Retargeting is only available on Pro Plan
You can set codes for Facebook Pixel, Google Remarketing, Twitter Pixel and Snap Pixel on your artist page.
Go to the drop down menu on the right, go to 'Artists' (or select your artist if you have multiple artists), then scroll down the page to find the section named 'Retargeting'.